CareerPlanSign in

Sales Trainer / Vertriebstrainer (m/w/d) – Automation

Hamburg, Germany🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-09-24 → 2026-09-26

Core

Designing, coordinating, and delivering in-person and online training programs for mobile and stationary automation, services, and sales soft skills to enable sales teams in complex B2B solutions.

Role type

Sales Trainer (Automation & Logistics)

Builds

Sales enablement programs, training materials, and learning formats for STILL's global sales force.

Domain

Intralogistics, automation, and B2B sales training

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis | research | client delivery | infrastructure | physical/clinical work

Required skills

Training program design, instructional design, B2B sales enablement, technical product knowledge, presentation and facilitation, needs analysis, cross-cultural communication, MS Office proficiency

Preferred skills

Experience in selling complex technical solutions, background in business administration or engineering, ability to adapt to diverse learning styles

Technologies

Workday Learning, MS Office

Responsibilities

Develop practical and target-group-specific training concepts for automation and sales topics; Analyze sales enablement needs in the EMEA region; Create sales support materials like presentations and guidelines; Organize and accompany training sessions with internal and external providers; Manage training administration on learning platforms; Participate in customer visits, events, and trade fairs to demonstrate training and sales competencies.

Seniority

Mid-Senior, hands-on IC

Sourced via workday · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.