CareerPlan

Portuguese Creative UI and Marketing Linguist (US-based)

United StatesRemoteFull-time2026-11-10 → 2026-11-16
RemoteFreelance / independent contractor

Core

English into Portuguese translator/reviewer for a music streaming company, handling marketing, product, informational, legal, and support content.

Role type

Freelance linguistic translator/reviewer

Builds

Localized content for a global music streaming client

Domain

Entertainment / Music Streaming

Deliverable

product features

Required skills

English (native/proficient), Portuguese (native), translation and review, copy editing, research, CAT tools (Lucid, Phrase), marketing copy, product localization

Preferred skills

Degree in linguistics or translation

Technologies

Lucid, Phrase

Responsibilities

Translate and review content from English into Portuguese, ensure original meaning is conveyed readably to the target audience, work with specified content types (Informational, Legal, Marketing, Product, Support), use CAT tools

Seniority

Mid-level (5+ years experience)