CareerPlan

Director, Americas Marketing

AustinFull-time2026-10-27 → 2026-11-12
Hybrid

Core

Architect and execute the comprehensive go-to-market strategy for DeepL's AI translation platform across the Americas, driving pipeline growth and revenue targets.

Role type

Senior individual contributor Director of Marketing

Builds

Regional go-to-market strategy, high-impact marketing programs, and ABM initiatives for DeepL's Language AI platform

Domain

B2B SaaS / AI / Language Technology

Deliverable

product features

Required skills

B2B SaaS demand generation, full-funnel marketing planning, ABM strategy, funnel analysis and optimization, cross-functional leadership, budget allocation, data-driven decision making, project management

Preferred skills

AI-driven insights application, predictive modeling, self-service and enterprise sales motion alignment

Responsibilities

Build and own the Americas marketing plan aligned with global initiatives; Drive regional ABM initiatives from concept to delivery; Own end-to-end regional funnel analysis and conversion optimization; Allocate and optimize regional marketing budget; Partner with Sales and SDR teams to meet pipeline targets; Represent Marketing in regional leadership decisions

Seniority

Senior, hands-on IC