Localization Program Manager
Core
Building and scaling end-to-end international localization programs across product, marketing, design, and sales to support global market expansion.
Role type
Senior Localization Program Manager
Builds
Global localization infrastructure, translation workflows, and market entry processes for a B2B SaaS/AI platform.
Domain
B2B SaaS / AI / International Expansion
Deliverable
production ML models | product features | dashboards & analysis | client delivery | infrastructure
Required skills
End-to-end program management, localization strategy, vendor and tooling management, cross-functional stakeholder alignment, QA framework design, process documentation
Preferred skills
B2B SaaS or AI/tech background, experience with Figma or Sanity CMS, building localization programs from scratch
Technologies
LILT, Phrase, Smartling, Figma, Sanity CMS
Responsibilities
Contribute to country expansion playbook and coordinate execution across functions; Own and communicate the localization roadmap; Manage translation vendors and tooling; Establish and own a QA framework; Coordinate localization rollout with marketing and web teams; Partner with Product, Engineering, and Design to integrate localization requirements.
Seniority
Senior, hands-on IC
