CareerPlan

Sa­les Ma­na­ger – Tech­ni­scher Ver­trieb (m/w/d)

SGB GmbHFull-time2026-09-01 → 2026-11-10
On-site

Core

Managing and expanding the existing customer base domestically and internationally, acquiring new customers and sales partners, and developing technical solutions for leak detection systems.

Role type

Technical Sales Manager

Builds

Leak detection systems for double-walled tanks and pipelines

Domain

Industrial equipment / Leak detection technology

Deliverable

client delivery

Required skills

Technical sales experience, technical understanding (electricity, mechanics, pneumatics), market analysis, proposal creation and follow-up, product training, stakeholder collaboration

Preferred skills

Advanced technical or business studies, additional foreign languages, national and international business travel

Technologies

Microsoft Office, ERP systems

Responsibilities

Customer account management and expansion, new customer and partner acquisition, participation in trade fairs and conferences, development of technical solutions, creation and tracking of proposals, conducting product training and technical training, market observation and analysis, close collaboration with internal departments and external partners