CareerPlan

TransPerfect | ZHCN>EN Game LQA tester | On-site Hangzhou/Shanghai

Hangzhou, Zhejiang Sheng, ChinaFull-time2026-08-06 → 2026-11-16
On-site · ChinaFreelance / independent contractor

Core

Identifying localization bugs, drafting bug reports, performing regression testing, and reviewing pre-launch text fixes for games.

Role type

Freelance Game LQA Tester

Builds

Game localization quality assurance

Domain

Gaming / Localization

Required skills

Native Simplified Chinese, English, Game LQA experience, Bilingual skills, Detail-oriented

Preferred skills

Open-world game experience, RPG experience, Western anime-style game experience, Palworld-like game experience

Technologies

N/A

Responsibilities

Identify localization bugs, Draft detailed bug reports, Perform regression testing, Review urgent pre-launch text fixes, Translate game announcements

Seniority

Freelance, hands-on IC