CareerPlanSign in

Associate Technical Writer

Louisiana, United States🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-08-04 → 2026-09-26

Core

Create and maintain user-facing documentation including guides, reference materials, and release notes for a software product.

Role type

Associate Technical Writer

Builds

User documentation and knowledge base articles

Domain

Software / SaaS

Deliverable

product features

Required skills

Technical writing, editing, proofreading, breaking down complex technical information, project management, familiarity with documentation platforms (ClickHelp, Markdown, Confluence), AI/LLM content generation

Preferred skills

Software development concepts, SaaS product knowledge, HTML/CSS, creating screenshots and diagrams, experience with style guides

Technologies

ClickHelp, Markdown, Confluence, AI/LLM tools

Responsibilities

Write and edit user guides, technical reference guides, and release notes; Collaborate with developers and product managers to gather technical information; Maintain and organize the documentation site/knowledge base; Review content for clarity, consistency, and grammar; Use AI/LLM tools to generate first-draft content; Incorporate feedback from user testing and support tickets to improve content; Contribute to documentation projects like audits and migrations

Sourced via workday · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.