CareerPlan

Product Copywriter 產品文案編輯(中文)

Taipei, TaiwanFull-time2026-11-16

Core

Drafting, translating, and optimizing product content and documentation to make complex technical messaging accessible for merchants.

Role type

Product Copywriter (B2B/SaaS)

Builds

Merchant-friendly instruction manuals, guidance documents, and region-tailored FAQ content.

Domain

B2B/B2B2C SaaS products

Deliverable

product features

Required skills

Technical writing, content strategy, proofreading, editing, cross-functional collaboration

Preferred skills

Product marketing, B2B/B2B2C SaaS concepts

Technologies

None stated

Responsibilities

Drafting and optimizing product content and documentation, creating educational materials, coordinating with engineering, product, legal, and support teams, developing region-specific FAQ documents.

Seniority

Mid-level (2+ years experience)