Dutch Language Manager
Core
Own the end-to-end Dutch (nl-NL) user experience including language quality, local UX, content performance, and product readiness for OKX's crypto exchange and wallet products.
Role type
Senior Localization Manager (Dutch)
Builds
Native-feeling localized experiences for Dutch users in the Netherlands across OKX exchange and wallet products.
Domain
Cryptocurrency / Blockchain / Fintech
Deliverable
product features
Required skills
Native Dutch fluency, English business proficiency, AI/LLM tooling expertise, localization strategy, cross-functional partnership, project leadership, vendor management, asset governance, market intelligence, brand voice management
Preferred skills
Regulated financial/crypto terminology knowledge (MiCA, AFM), SEO fundamentals, prompt engineering, content design knowledge
Technologies
ChatGPT, Claude, MT engines, Translation Management Systems (TMS), Content Management Systems (CMS)
Responsibilities
Lead language quality initiatives and localization reviews for Dutch content; Apply and refine LLM prompts and AI workflows for localization; Connect localization output to content performance and SEO signals; Partner with Product, Design, Engineering, and Marketing to ensure cultural appropriateness; Lead Dutch localization projects from inception to completion; Manage language service providers and freelancers; Maintain Dutch translation assets (style guide, glossary, TM); Engage teams with insights on Netherlands market potential; Ensure localized content adheres to global brand guidelines while maintaining distinct Dutch tone.
Seniority
Senior, hands-on IC
