CareerPlan

Technical Product Documentation Specialist

Chicago (Green St), IL, USFull-time$63k2026-10-14 → 2026-11-10

Core

Writing release notes, changelogs, and product documentation for assigned product teams while establishing documentation standards and workflows.

Role type

Product Documentation Specialist

Builds

Release notes, changelogs, and structured product knowledge for internal and external audiences

Domain

Insurance technology / SaaS

Required skills

Technical writing, audience adaptation, documentation governance, Jira, Confluence, AI-assisted writing tools

Preferred skills

API/SDK documentation, B2B SaaS architecture, insurance/automotive domain knowledge

Technologies

Jira, Confluence, AI writing tools

Responsibilities

Write and publish release notes and changelogs; Partner with Product and Engineering to understand shipped changes; Apply and evolve documentation standards and templates; Support the full documentation lifecycle from intake to retirement; Connect documentation to launch readiness; Identify content gaps and recommend process improvements; Use AI tools to accelerate drafting while validating accuracy; Flag content requiring Legal, Privacy, or Security review