CareerPlanSign in

Legal Engineer, Law Firms and In-House, Dubai

Dubai💼 Full-time🗓 2026-09-21 → 2026-09-27

Core

Bridging the gap between legal professionals and AI-native legal software by redesigning workflows, leading client pilots, and translating legal practice into product use cases.

Role type

Senior client-facing Legal Engineer (Middle East)

Builds

Customized legal workflows, pilot programs, and adoption strategies for law firms and in-house teams.

Domain

Legal Technology (LegalTech) in the Middle East (Dubai, DIFC, ADGM)

Deliverable

product features

Required skills

Legal practice knowledge, product fluency, change management, client leadership, Arabic language proficiency, data protection compliance

Preferred skills

Experience in law firms or in-house legal operations, knowledge of AI in legal, project management

Technologies

Legora platform, AI tools for legal analysis

Responsibilities

Run pilots and rollouts for law firms and in-house teams, design workflows for specific legal teams, conduct training and workshops, capture product gaps and local requirements, build trust with senior legal stakeholders, develop reusable enablement materials

Seniority

Senior, hands-on IC with strategic client ownership

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 813,000+ jobs from 20+ sources.