CareerPlanGet AI match score →

Bilingual Pre-Approval Manager

LC11274 - 7885 West Sunset Road, Las Vegas, NV💼 Full-time🗓 2026-05-21 → 2026-07-31

Core

Oversees and manages the loan process from start to finish, acting as a liaison between internal teams and external borrowers to guide them to the best financial program.

Role type

Bilingual Pre-Approval Manager

Builds

Mortgage loan approvals for borrowers seeking Conventional, FHA, VA, USDA, 203k, Jumbo, and reverse mortgage products.

Domain

Residential Mortgage Lending

Deliverable

client delivery

Required skills

Loan program analysis, credit documentation verification, income and asset auditing, pre-underwriting, regulatory compliance (RESPA), Spanish fluency, English fluency, math and analytics

Preferred skills

Encompass LOS experience, prior underwriting experience

Technologies

DU, LP, Microsoft Outlook, Windows

Responsibilities

Communicate loan programs and costs to borrowers, review and audit income/assets/credit documentation, manage loan pipeline, ensure optimal loan structure based on financial circumstances, review files for missing documentation, input feed for disclosures, pre-underwrite loan items

Seniority

Mid-level, hands-on IC

Sourced via workday · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.
Apply on Workday ↗