Content Strategist - 12 Month Contract
Core
Develop and execute multi-lingual content strategies, produce technical documentation, and create video tutorials for D2L's learning platform.
Role type
Content Strategist (Technical Writing & Localization)
Builds
User-centric documentation, video tutorials, and localized content for D2L's cloud-based learning environment.
Domain
EdTech / Cloud Learning Platforms
Required skills
Content strategy, technical writing, localization management, video tutorial creation, style guide development, usability testing, analytics, project management
Preferred skills
AI tool integration for documentation, version control (GitHub), XML-based publishing (MadCap Flare), localization tools (SDL Trados, MemoQ), CMS/LMS familiarity, SEO principles, programming (XML, HTML, CSS, JavaScript)
Technologies
GitHub, MadCap Flare, SDL Trados, MemoQ, Google Analytics, CMS, LMS
Responsibilities
Plan multi-lingual content strategies; produce persona-specific documentation; create accessible video tutorials; develop style guides and SOPs; conduct usability tests; analyze productivity metrics; manage release cycles; collaborate with cross-functional teams.
Seniority
Mid-Senior (5 years experience)