Localization Associate - Arabic Speaker
Core
Orchestrating end-to-end translation projects to ensure high-quality localization of products and communications across multiple languages.
Role type
Localization Associate (Project Coordination)
Builds
Localized product content and communications for global markets
Domain
Business sustainability / Localization
Deliverable
product features
Required skills
End-to-end project management, CAT tools proficiency, linguistic QA, stakeholder communication, terminology management, process documentation
Preferred skills
AI automation mindset, additional language proficiency (Chinese, Korean, Turkish, Thai), project management tools (Jira, Azure DevOps)
Technologies
CAT tools, Microsoft Office Suite, Jira, Azure DevOps
Responsibilities
Manage translation lifecycle from requirements to delivery, prepare projects in CAT tools, perform linguistic and functional QA checks, act as primary contact for stakeholders, maintain translation memories and glossaries, track project metrics
Seniority
Individual Contributor
