Sr. Manager, LQA
Core
Lead and manage a regional Localization Quality Assurance (LQA) organization, overseeing vendor resources, test strategy, and quality governance for global video game titles.
Role type
Senior Manager, Localization Quality Assurance (LQA)
Builds
High-quality localized video game content across multiple languages and platforms
Domain
Video Games / Localization / Quality Assurance
Deliverable
production ML models | product features | dashboards & analysis | research | client delivery | infrastructure | physical/clinical work
Required skills
Organizational leadership, strategic planning, quality governance, vendor management, budget forecasting, cross-functional stakeholder alignment, team mentorship, process evolution, data synthesis
Preferred skills
Localization QA experience, multi-language operations, LQA tools proficiency, linguistic QA familiarity, cross-functional initiative driving
Technologies
JIRA, Xray, TestRail, CMS, CAT tools, TMS
Responsibilities
Manage a regional LQA organization including managers and individual contributors; Lead and mentor direct reports ensuring development and retention; Contribute to departmental strategic planning and budget forecasting; Oversee core workflows including test planning, triage, and cross-regional bug handling; Collaborate with senior stakeholders to align test coverage with release velocity
Seniority
Senior, hands-on IC with management responsibilities
