Localization Manager, Canada
Core
Drive international growth and localization strategy for Airbnb's Canadian market, ensuring authentic user experiences across all platforms.
Role type
Senior Localization Manager
Builds
Internationalized products and services for the Canadian market
Domain
Travel & Hospitality / Localization
Deliverable
product features
Required skills
Product localization strategy, market research, stakeholder management, vendor management, linguistic standards, project management
Preferred skills
Data analysis, cross-functional collaboration, strategic planning
Technologies
Translation Engine, QA tools
Responsibilities
Partner with Country Manager and Marketing to devise business strategies; craft language strategies for authentic native experiences; own localization of product naming and creative copies; influence product changes to support market needs; drive localization quality improvement initiatives; manage translation and QA vendors; develop linguistic and cultural standards; support content copywriting for marketing initiatives.
Seniority
Senior, hands-on IC
