Tech Linguistic Tester for Danish Language
Core
Proofreading and editing localized content for grammar, typos, syntax, and UI functional issues; occasionally translating from English to native language.
Role type
Linguistic Tester (QA)
Builds
Localized content for software, mobile apps, and documentation
Domain
Localization / Quality Assurance
Deliverable
production ML models | product features | dashboards & analysis | research | client delivery | infrastructure | physical/clinical work
Required skills
Native-level fluency in Danish, Strong English (written/verbal), Bug reporting, UI testing, Technical terminology knowledge, Style guide adherence, Cross-platform device familiarity (iOS/Android)
Preferred skills
Localization/QA/translation experience, Advanced computer skills
Technologies
MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint), Bug tracking tools, iOS, Android
Responsibilities
Proofread and edit localized content for errors, Check UIs for functional issues, Write and report bugs using internal databases, Evaluate translations in software/mobile/docs context, Research and resolve linguistic questions, Troubleshoot basic testing problems
Seniority
Mid-level (3+ years experience)