CareerPlan

Documentation Platform Engineer

Remote (Canada)RemoteFull-timeCA$218k–CA$273k2026-11-03 → 2026-11-10

Core

Build, maintain, and evolve a customer-facing documentation platform and tools for internal teams and external contributors to showcase Tailscale's products.

Role type

Senior full-stack Documentation Platform Engineer

Builds

Documentation site, content pipelines, API documentation, and search infrastructure

Domain

Developer tools / Documentation platforms

Required skills

TypeScript, JavaScript, React, Python, shell scripting, Git, HTML, CSS, static site generators (Hugo, Docusaurus, NextJS, Astro), CI/CD pipelines, automated testing, LLM integration

Preferred skills

Open source engagement, multi-format content output (HTML, JSON, XML, Markdown, PDF, ePub)

Responsibilities

Evolve documentation site for user experience; maintain docs-as-code tooling and publishing pipelines; integrate documentation with platform; partner with designers and growth teams; tune search and discovery infrastructure; manage open source contributor interactions; monitor platform performance and scalability

Seniority

Senior, hands-on IC