CareerPlanSign in

Product Documentation Writer

EMEA🌐 Remote💼 Full-time💰 $42,000–$42,000🗓 2026-09-21 → 2026-09-26

Core

Own customer-facing documentation for a global fundraising platform, ensuring accuracy against product behavior and maintaining content freshness.

Role type

Senior Product Documentation Writer (Technical)

Builds

Customer-facing articles, release documentation, and media assets (screenshots, recordings) for a nonprofit fundraising SaaS platform.

Domain

SaaS / Nonprofit fundraising technology

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis | research | client delivery | infrastructure | physical/clinical work

Required skills

Technical writing, product documentation ownership, near-native English (C1/C2), Russian language proficiency, technical spec reading, video production/editing, self-sufficiency, fast-paced environment adaptability

Preferred skills

REST API documentation, editorial process leadership, product marketing, UX writing, bilingual product organization experience

Technologies

AI tools, screen recording software

Responsibilities

Write and publish release documentation on the same day as product releases, verify content accuracy against the live product, triage and fix feedback on live articles, refactor and update older documentation, produce and maintain media assets (screenshots, walkthroughs), collaborate with product teams to identify documentation gaps

Seniority

Mid-Senior, hands-on IC

Sourced via greenhouse · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.