Bilingual | Spanish to English Video-Remote Interpreter
Core
Facilitate communication between individuals with limited English proficiency and service providers via phone or video.
Role type
Bilingual Spanish-English remote interpreter (OPI/VRI)
Builds
Communication bridges for medical, legal, and customer service scenarios
Domain
Healthcare, Legal, Customer Service
Deliverable
client delivery
Required skills
Fluency in English and Spanish, familiarity with interpretation protocols and ethics, ability to manage multiple tasks, proficiency with virtual communication tools
Preferred skills
6+ months of professional OPI/VRI experience, certification (CCHI, RID, or equivalent), strong listening and memory-retention skills
Technologies
Calabrio, virtual communication platforms
Responsibilities
Provide accurate and culturally appropriate interpretation over phone or video, handle diverse subject matters, maintain confidentiality and ethical standards, manage sessions for clear communication, stay current on industry terminology, document sessions as required