Sprachmittler Ukrainisch (m/w/d)
Core
Provide linguistic support and mediation between Ukrainian and German (sometimes Russian) for individuals with Ukrainian backgrounds during appointments in municipal offices and public institutions.
Role type
Community interpreter (Ukrainian/German)
Builds
Facilitates communication between Ukrainian speakers and municipal authorities, social services, schools, and job centers.
Domain
Public administration / Social services
Deliverable
client delivery
Required skills
Ukrainian (fluent), German (fluent), oral communication, neutrality, confidentiality, empathy (via careerplan.io/jobs/10001-1003748680-S-sprachmittler-ukrainisch-mwd-at-pia-stiftung-fur-integrierte-stadtentwicklung)
Preferred skills
Experience in interpretation, translation, or social work
Responsibilities
Accompany and mediate conversations in municipal offices, support communication in daily life situations, ensure understandable and neutral transmission of content, maintain confidentiality and data protection
Seniority
Entry-level / Junior