CareerPlanSign in

Documentation Engineer

New York💼 Full-time🗓 2026-09-21 → 2026-09-25

Core

Partner with product teams to curate technical documentation, maintain content standards, and build automated pipelines for code examples and prose.

Role type

Senior IC documentation engineer (developer experience)

Builds

Technical documentation, content standards, automated validation pipelines

Domain

Developer tools / AI infrastructure

Deliverable

product features

Required skills

technical content authoring, content architecture, automated pipeline development, software development practices (version control, CI/CD, testing), agentic engineering workflows

Preferred skills

experience in devtools or infrastructure space

Technologies

version control, CI/CD, testing frameworks

Responsibilities

Design content architecture for evolving products, innovate documentation formats for agent productivity, develop content standards and style guides, build automated pipelines for code and prose correctness, collaborate with engineers to author clear documentation

Seniority

Senior, hands-on IC

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.