Greek Multimedia Content Reviewer
Core
Native-level Greek speaker localizing, translating, and adapting multimedia content (music, TV, apps, video-on-demand) for global enterprises.
Role type
Senior IC localization specialist (multimedia/music)
Builds
Fully localized content for music, TV, app store apps, and video-on-demand services
Domain
Entertainment & Media (Music, TV, Apps)
Deliverable
product features
Required skills
Native Greek proficiency, creative writing, copy-editing, fact-checking, LQA testing, market research, iOS/Mac OS familiarity
Preferred skills
Background in journalism, passion for music/film/marketing
Technologies
iOS, Mac OS
Responsibilities
Localize and adapt content across categories (multimedia, music marketing, legal, technical, marketing); Write new copy for multimedia products; Perform linguistic review and copy-editing; Conduct LQA testing on live platforms; Conduct market-specific research on localization trends; Report on data and assets across media types
