English (US) Podcast Localization Specialist
Core
Review, edit, fact-check, and adapt AI-generated podcast editorial content to US English standards, ensuring cultural relevance and high quality for American audiences.
Role type
Podcast Localization Specialist (Editorial)
Builds
Culturally adapted podcast scripts and editorial content for US audiences
Domain
Media & Entertainment (Podcasting)
Required skills
US English copywriting, podcast genre expertise, cultural adaptation, fact-checking, tone adjustment, audience awareness, research skills
Preferred skills
Published media work, familiarity with streaming platforms, Gen Z writing style adaptation