Copy Editor (On Call) (French Services) (Telework/Hybrid)
Core
On-call copy editor ensuring high-quality French content on the Radio-Canada.ca website and supporting journalists with grammar, translation, and terminology.
Role type
Copy Editor (On Call)
Builds
French-language content for CBC/Radio-Canada's News Service website
Domain
Media / Broadcasting / French Language Services
Required skills
French (native/professional), copy-editing, translation assistance, terminology research, grammar instruction, digital communication, Quebec writing standards, reference materials, office technology, English (good)
Preferred skills
Journalism background, CBC/Radio-Canada journalistic standards knowledge, critical thinking, pressure management, adaptability
Technologies
Antidote, word processing, email, internet
Responsibilities
Edit large volumes of copy for the website, answer journalists' grammar/spelling questions, assist with English-to-French translation, assist with terminology research, provide ongoing grammar/spelling training to journalists
Seniority
Mid-level (2+ years experience required)