Product Manager, Documentation Systems
Core
Own the documentation product (in-product Help, implementation guides, support runbooks) and the AI-assisted pipeline that produces it for Versapay's B2B payments platform.
Role type
Product Manager, Documentation Systems
Builds
AI-assisted documentation pipeline, information architecture, and documentation toolchain
Domain
B2B Fintech / Accounts Receivable / Documentation Engineering (via careerplan.io/jobs/9ca6f2ac-1419-44fb-8234-8713a5391275-product-manager-documentation-systems-at-versapay)
Deliverable
production ML models
Required skills
Product management, automation, Git, command line, LLM evaluation, customer support, technical enablement, stakeholder influence, prioritization
Preferred skills
MadCap Flare, ERP/accounting platforms, docs-as-code, CI-driven publishing, B2B fintech experience
Responsibilities
Own full documentation surface and metrics, design AI-assisted documentation pipeline, improve product knowledge capture, maintain documentation accuracy
Seniority
Mid-Senior, hands-on IC