CareerPlanSign in

Senior Localization Program Manager

New York, NY💼 Full-time💰 $142,800–$142,800🗓 2026-08-19 → 2026-09-25

Core

Build end-to-end localization programs and scalable systems to support Duolingo's 30+ UI languages, improving launch speed, quality, and efficiency for a global user base.

Role type

Senior Localization Program Manager

Builds

Scalable localization operations and tooling for a consumer education app

Domain

EdTech / Globalization

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis | infrastructure

Required skills

Localization strategy, cross-functional program leadership, automation and system design, stakeholder alignment, metrics definition, workflow specification

Preferred skills

Localization quality frameworks, internationalization engineering (Unicode, message formats), emerging market product growth

Technologies

AI, CMS, CAT tools

Responsibilities

Drive automation to scale localization from 0-to-1; own vertical metrics to improve strategy; cultivate relationships with Product, Engineering, and Design to develop localization roadmaps; establish workflows and tooling to increase throughput and quality

Seniority

Senior, hands-on IC

Sourced via greenhouse · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.