CareerPlanSign in

Technical Product Owner

Ciudad de Mexico💼 Full-time🗓 2026-03-25 → 2026-09-26

Core

Bridge between business, clients, and engineering teams for video management digital platforms, ensuring requirement clarity and strategic execution.

Role type

Senior Technical Product Owner

Builds

Video management digital platforms

Domain

Media technology / Video platforms

Deliverable

product features

Required skills

backlog management, roadmap planning, technical requirement translation, stakeholder management, end-to-end testing coordination, product documentation, team leadership, cloud architecture knowledge, CI/CD lifecycle management, relational and NoSQL database knowledge, modern API architectures (REST, gRPC, WebServices)

Preferred skills

React, Python, GO, .NET, FullStack development experience, AI tools experience (Claude), direct client project management

Technologies

AWS, GCP, Azure, SQL Server, PostgreSQL, React, Python, GO, .NET, REST, gRPC, WebSockets

Responsibilities

Design and prioritize product backlog and roadmap; Translate client and stakeholder needs into technical requirements; Coordinate with backend, frontend, and infrastructure teams; Validate functional tests and coordinate end-to-end sessions; Document functionalities and integrations; Manage junior Product Owners; Ensure alignment between technical teams and business objectives

Seniority

Senior, hands-on IC with team leadership

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.