CareerPlan

Freelance Copywriter (Thai)

SingaporeContract2026-10-02 → 2026-11-10
Freelance / independent contractor

Core

Transcreate and write compelling marketing copy in Thai for web, in-store, eDMs, and other platforms across Thailand, ensuring brand consistency and strategic alignment with English master copy.

Role type

Senior freelance copywriter (Thai)

Builds

Multi-channel marketing campaigns and content systems for global brands in Thailand

Domain

Marketing & Advertising

Required skills

Thai copywriting, English copywriting, transcreation, brand voice management, creative direction, campaign validation, stakeholder collaboration, time management

Preferred skills

Conceptual creative thinking, humor, adaptability, travel readiness

Technologies

None stated

Responsibilities

Transcreate/write campaign copy, maintain brand tone of voice, review and approve translated copy, validate advertising materials, collaborate with global and in-market teams

Seniority

Senior, hands-on IC