CareerPlanSign in

Translation Project Scoping Coordinator

Ciudad de México, México💼 Full-time🗓 2026-05-28 → 2026-08-04

Core

Own end-to-end scoping and quoting for translation and localization projects in the life sciences sector, acting as a strategic liaison to guarantee seamless client delivery.

Role type

Senior IC project scoping and commercial coordination specialist

Builds

Regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions for clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization

Domain

Life Sciences / Pharmaceutical / Medical Devices / Regulatory Affairs

Deliverable

production ML models | product features | dashboards & analysis | client delivery

Required skills

Fluent English (oral and written), Microsoft Office proficiency, consultative sales approach, financial governance, cross-functional liaison, KPI tracking, workflow optimization

Preferred skills

Knowledge of other languages, Master's Degree

Technologies

Microsoft Office, language technology tools

Responsibilities

Generate precise project quotes and calculate turnaround times; Drive quote conversion by following up on proposals; Identify revenue opportunities and add-on business within existing accounts; Provide consultative advice to clients on project optimization; Partner with Business Development to design and execute sales strategies; Monitor account health and service usage; Optimize operational workflows to reduce manual tasks; Manage financial governance regarding legal entities, POs, and billing schedules; Serve as a cross-functional liaison conveying client requirements to Project Managers; Achieve KPIs related to quoted volume, acceptance rates, and average project value.

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.