CareerPlanSign in

Customer Communication Specialist - German Market

Lanza, Milano💼 Full-time🗓 2026-05-05 → 2026-09-07

Core

Adapting Fineco's messaging, tone of voice, and communication flows to the German market across all digital touchpoints to ensure local relevance and brand alignment.

Role type

Customer Communication Specialist (Localization & Marketing)

Builds

Digital assets, email campaigns, website content, and push notifications for the German market

Domain

Financial Services / Fintech / Private Banking

Deliverable

product features

Required skills

Native-level German writing and editorial skills, Fluent Italian, Marketing and content creation experience, Understanding of financial services and trading topics, Cross-functional collaboration, Project management

Preferred skills

CMS platforms proficiency, Marketing automation tools experience, CRM-driven communications, International localization project experience, English proficiency

Technologies

CMS platforms, Marketing automation tools, CRM

Responsibilities

Creating and managing marketing content for the German market, Adapting global assets into locally relevant German messages, Defining editorial logic for web pages and customer journeys, Producing DEM campaigns and push notifications, Managing segmented on-site communications, Ensuring tone of voice consistency across touchpoints, Coordinating with internal stakeholders for execution and compliance

Seniority

Mid-level, hands-on IC

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.