British Sign Language- Video Quality Specialist Remote (UK)
Core
Verify spoken dialogue against British Sign Language (BSL) signing content and troubleshoot video/audio playback issues for subscription video content services.
Role type
BSL Video Quality Specialist
Builds
AI-enabled multilingual content solutions and video workflows for global enterprises
Domain
Localization, Video Streaming, Accessibility
Deliverable
production ML models | product features | dashboards & analysis | client delivery
Required skills
British Sign Language (BSL), digital video editing, video/audio technical troubleshooting, subscription video content services knowledge, spreadsheet proficiency
Preferred skills
Film/TV industry background, advanced proficiency in other languages
Technologies
Opal Platform, ISO-certified secure environments
Responsibilities
Independently verify spoken dialogue against BSL signing content, troubleshoot video/system playback issues, identify trends to propose solutions, respond quickly to high-volume issues
Seniority
Mid-level contractor (2-4 years experience)
