CareerPlan

Product Writer

Washington, DCFull-time$74k–$148k2026-10-26 → 2026-11-10
HybridNo visa sponsorship

Core

Create clear, accurate, plain-language content for web applications, translating complex policy and program rules into user-facing copy to help users complete applications successfully.

Role type

Product Writer (UX Writing)

Builds

User-facing content for web applications, pages, multi-step flows, field-level copy, notifications, and transactional emails.

Domain

US Federal Government / Public Sector

Deliverable

product features

Required skills

Product writing, UX writing, digital copywriting, editing, proofreading, policy simplification, Agile collaboration, design tool familiarity (Figma/Axure), SharePoint workflows

Preferred skills

None stated

Technologies

Figma, Axure, Office suite, SharePoint

Responsibilities

Write and edit user-facing content for web applications and multi-step flows; Write and edit field-level copy, notifications, and transactional emails; Simplify complex policy information while preserving meaning; Collaborate with product, design, research, and policy teams in an Agile environment; Incorporate usability findings and stakeholder feedback into content revisions; Manage review cycles and stakeholder approvals

Seniority

Mid-level (3+ years experience)