Translator (Product Information) - Japanese
Core
Localize product information, materials, and size/fit details for Farfetch's luxury fashion marketplace to resonate with Japanese audiences.
Role type
Product Information Translator (Japanese)
Builds
Product catalogue, material descriptions, and size/fit details for luxury fashion e-commerce
Domain
Luxury fashion e-commerce
Deliverable
product features
Required skills
Japanese (native-level), translation workflow management, terminology database management, localization tools proficiency, cultural adaptation
Preferred skills
Luxury e-commerce experience, technical product details translation (fabric composition), SEO optimization, e-commerce platforms (Shopify, Magento)
Technologies
TMS, Machine Translation, Shopify, Magento
Responsibilities
Translate and localize product information including materials and size/fit details; Manage translation workflows and terminology databases; Review and clean up outdated copy; Collaborate with multilingual teams on localization best practices; Utilize and contribute to localization tools development
Seniority
Individual Contributor