CareerPlan

Project Manager, PCS

Japan, TokyoFull-time2026-08-06 → 2026-11-12

Core

Managing translation and localization projects for Clinical Outcome Assessments (COA) and eCOA in the healthcare and clinical research industry, ensuring alignment with regulatory requirements and delivering high-quality outcomes for clients in Japan and globally.

Role type

Senior IC Project Manager (Translation/Localization)

Builds

Translation and localization deliverables for clinical research clients

Domain

Healthcare / Clinical Research / Translation Services

Required skills

Project management, Translation Management Systems (TMS), Computer-Assisted Translation (CAT) tools, Japanese (business level), English (business level), Budgeting, Scheduling, Stakeholder management, Quality control, Team coordination

Preferred skills

COA/eCOA domain experience, Clinical trials experience, Pharmaceutical industry experience, Global project management, Matrix organization management

Technologies

TMS, CAT tools, Microsoft Office

Responsibilities

Manage planning, execution, and delivery of global and local COA/eCOA projects; Coordinate with internal and external translators and reviewers; Liaise with local client representatives in Japan; Develop project plans, budgets, and schedules; Monitor project progress and ensure quality standards; Conduct final checks of deliverables and coordinate delivery to clients.

Seniority

Senior, hands-on IC