Arabic (Saudi Arabia) Multimedia Content Reviewer
Core
Native-level Arabic (Saudi Arabia) specialist localizing, translating, and reviewing multimedia content (music, TV, apps, games) for global platforms.
Role type
Senior Localization Content Reviewer (Arabic)
Builds
Fully localized content for music, video, and app store services
Domain
Entertainment & Technology (Multimedia Localization)
Required skills
Native Arabic proficiency, Journalism background, Creative writing, Translation & localization, LQA testing, Market research, Copy-editing, Fact-checking, Transcription
Preferred skills
iOS/macOS knowledge, Music/film/pop culture expertise
Technologies
iOS, macOS
Responsibilities
Localize and adapt content across multimedia categories; Write new copy for music, TV, and app services; Perform linguistic reviews and LQA testing; Conduct market-specific research on localization trends; Transcribe spoken content like lyrics; Create training materials for the localization team.
Seniority
Mid-level, hands-on IC