CareerPlanSign in

Hebrew Automotive Terminologist

Tel Aviv, Israel💼 Full-time🗓 2026-06-24 → 2026-09-25

Core

Creating and maintaining a Hebrew termset for parts, engines, motors, and technologies in modern trucks and buses based on English UK definitions.

Role type

Native Hebrew automotive terminologist

Builds

Multilingual terminology database for the automotive industry

Domain

Automotive (trucks and buses)

Deliverable

production ML models

Required skills

Hebrew (native), English (UK) fluency, terminology management, automotive domain knowledge (trucks/buses parts/technologies), database management, research skills

Preferred skills

Master's degree in Linguistics/Translation, familiarity with terminology management software, HIM and driving assistance technologies knowledge

Technologies

Terminology management software, databases

Sourced via lever · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.