CareerPlan

Technology Operations Engineer - Shanghai

ShanghaiFull-time2026-10-22 → 2026-11-19

Core

Own and manage Optiver's exchange-facing technical operations, regulatory compliance, and market infrastructure for the China trading business.

Role type

Senior Technology Operations Engineer (Financial Markets)

Builds

Operational readiness, regulatory reporting, and market infrastructure for high-frequency trading in China

Domain

Financial Markets / High-Frequency Trading / Regulatory Compliance

Required skills

IT infrastructure, systems engineering, networking, software development, regulatory reporting, audits, risk management, Chinese language, English language

Preferred skills

AI and automation, cross-functional collaboration, stakeholder management

Technologies

None explicitly listed

Responsibilities

Manage exchange-facing technical operations and external relationships; Manage regulatory and technical reporting obligations; Act as operational point of contact between internal teams and external parties; Identify operational risks and drive process improvements; Translate technical and regulatory material between Chinese and English; Communicate status and risks to senior stakeholders

Seniority

Senior, hands-on IC