Coordonnateur·rice de localisation (chinois simplifié)/Localization Coordinator, Simplified Chinese
Core
Operational bridge between localization production, content localization, and linguistic QA for video games, ensuring technical accuracy and cultural appropriateness for Simplified Chinese.
Role type
Senior Localization Coordinator (Simplified Chinese)
Builds
Video game content and experiences for global markets
Domain
Video Games / Localization
Required skills
Localization coordination, stakeholder management, internationalization principles, platform certification compliance, Simplified Chinese (native/proficient), English (fluent), TMS/TAO tools, Jira, Confluence, proactive risk identification
Preferred skills
Game industry experience, automation/scalability initiatives, cross-cultural communication
Technologies
TMS, TAO, Jira, CMS, Confluence
Responsibilities
Align production, QA, and development stakeholders; manage resource flow across tools; identify linguistic risks and recommend culturally appropriate content; oversee tool pipeline and documentation; ensure platform certification compliance; coordinate internal and external teams; resolve complex linguistic issues; lead internal projects for localization automation.
Seniority
Mid-Senior, hands-on IC
