Rédacteur Technique H/F
Core
Producing, structuring, and publishing technical documentation (installation guides, user manuals, visual aids) for window and door automation products.
Role type
Technical Writer
Builds
Product documentation (installation guides, user manuals, visual aids)
Domain
Home automation / Smart home
Deliverable
product features
Required skills
Technical writing, technical comprehension, information structuring, editorial consistency, visual aid production, project planning, regulatory compliance, digital documentation management
Preferred skills
Graphic design, translation coordination, process improvement
Technologies
Document management tools, formatting tools
Responsibilities
Recruit, analyze, and synthesize technical information from stakeholders; Write and update installation notices and user guides; Produce and update visual supports (drawings, plans, wiring diagrams); Structure information for different user profiles; Ensure editorial and terminological consistency; Plan writing activities; Coordinate review, validation, and approval circuits; Prepare content for translation; Ensure compliance with regulatory and normative requirements; Publish and distribute documents in company tools; Ensure version traceability
Seniority
Mid-level IC