CareerPlanSign in

Sprachmittler (m/w/d) (verschiedene Sprachen)

Trier, RP, de💼 Full-time🗓 2026-07-16 → 2026-09-26

Core

Provide translation and interpretation services between German and specific target languages during screening, counseling, and psychosocial support sessions for asylum seekers.

Role type

Bilingual interpreter (psychosocial/healthcare context)

Builds

Communication bridge between asylum seekers and social/healthcare professionals

Domain

Social services / Refugee integration / Healthcare support

Deliverable

client delivery

Required skills

Fluency in German and one of (French, Spanish, Tigrinya, Farsi/Dari), active listening, cultural sensitivity, neutrality, confidentiality

Preferred skills

Experience working with refugees, cross-cultural communication

Technologies

None

Responsibilities

Translate during vulnerability screening assessments, facilitate psychosocial counseling sessions, support staff with accurate and neutral interpretation

Seniority

Individual Contributor

Sourced via smartrecruiters · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.