CareerPlan

Bilingual Coach (English/Spanish, PST/MST)

Remote - USARemoteFull-time2026-11-13 → 2026-11-19

Core

A bilingual health coach who interprets AI-generated metabolic data to guide members in preventing and reversing chronic diseases like type 2 diabetes and obesity.

Role type

Senior IC health coach (bilingual)

Builds

Member engagement and behavior change within a digital health platform

Domain

Digital health / Metabolic health

Deliverable

client delivery

Required skills

Bilingual communication (English/Spanish), behavioral coaching, data interpretation, empathy, time management, HIPAA compliance

Preferred skills

Experience coaching members with chronic conditions, experience coaching over text and video

Technologies

AI-powered coaching tools, CGM data, video/phone platforms

Responsibilities

Conduct 15- and 30-minute virtual coaching sessions to engage members in goal setting and motivation; Review AI-surfaced member data (glucose, weight, sleep) to guide conversations; Provide general education on healthy eating and lifestyle strategies; Adhere to Standard Operating Procedures for session structure and escalations; Complete progress notes and chats within 24 business hours; Maintain a high-volume, uncapped caseload; Provide weekend/holiday on-call coverage.

Seniority

Mid-level, high-volume IC