CareerPlan

Bilingual Business Analyst

MéxicoRemoteFull-time2026-10-25 → 2026-10-28
Remote

Core

Bilingual Business Analyst collaborating with clients and tech teams to analyze business problems, design processes, and document requirements for insurance/insurtech clients.

Role type

Senior IC Business Analyst (Insurance/Insurtech)

Builds

Business processes, system modifications, and application testing for insurance clients

Domain

Insurance / Insurtech

Required skills

Business analysis, process mapping, requirements gathering, UAT, Agile/Scrum, technical writing, time estimation, system functionality knowledge

Preferred skills

Health insurance domain expertise, INS/LOMA/III certification, experience with tech vendors serving insurance clients, mobile/web app technical knowledge

Technologies

Scrum, Agile tools, UAT frameworks

Responsibilities

Collaborate with clients and tech teams to analyze business problems and propose solutions; Plan and design simple to moderately complex business processes and system modifications; Gather, analyze, and document business requirements; Create test case scenarios and support business application testing; Draft user stories and business requirements documentation; Support QA, UAT, and release phases of projects; Contribute to time estimations and procedural documentation; Aid in understanding technical aspects of mobile/web apps; Mentor other analysts and oversee their work as needed