Secrétaire médical bilingue
Core
Bilingual medical secretary responsible for drafting medical correspondence, managing patient files, and handling administrative tasks in a psychiatric care setting.
Role type
Medical Secretary (Bilingual)
Builds
Medical documentation, patient records, and administrative workflows for a regional hospital network.
Domain
Healthcare / Psychiatry
Deliverable
Dashboards & analysis (medical statistics) | Client delivery (patient support)
Required skills
Medical secretarial certification, French (fluent), German (fluent), Medical terminology, Electronic health record systems, Data entry, Telephone etiquette, Confidentiality
Preferred skills
Psychiatry experience, Statistical analysis
Technologies
Electronic health record systems, Office software
Responsibilities
Drafting medical letters and reports in French and German, Updating and tracking computerized medical files, Managing incoming mail, Entering and updating medical statistics, Handling phone calls and greeting internal/external contacts, Collaborating with doctors and care partners