CareerPlanGet AI match score →

Legal Engineer

New York City💼 Full-time🗓 2026-05-29 → 2026-07-31

Core

Act as a thought partner to top-tier legal clients to drive adoption of an AI-native legal workspace, bridging the gap between legal operations and product technology.

Role type

Senior Legal Product Specialist / Solutions Architect

Builds

AI-native legal workspace platform for law firms and corporate legal departments

Domain

Legal Technology / Generative AI / Legal Operations

Deliverable

product features

Required skills

Legal background (top-tier firm or in-house), product-savviness, navigating technical conversations (Generative AI), translating between legal and engineering disciplines, process improvement, stakeholder management

Preferred skills

Experience in legal tech or ventures, proactive self-direction, managing multiple client relationships

Technologies

Generative AI, AI-native platforms

Responsibilities

Build trusted relationships with clients to identify high-value opportunities for scaling Legora usage, guide full-firm adoption across major law firms, act as the voice of the user to inform product roadmap, deliver product demos and training, document best practices and scalable playbooks, help clients evaluate ROI and impact of AI on practice areas

Seniority

Senior, hands-on IC

Sourced via ashby · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.
Apply on Ashby ↗