CareerPlan

Localization Project Manager [Europe] (Fixed-Term Contract)

Hong KongRemoteContract2026-11-17 → 2026-11-19
Remote · from Germany, France, Spain, Italy

Core

Manage external localization vendors and coordinate localization workflows for games and digital products across European markets.

Role type

Localization Project Manager

Builds

Localized game content, marketing assets, and software for European markets

Domain

Gaming / Entertainment / Localization

Required skills

Localization project management, vendor management, stakeholder coordination, project planning, risk management, documentation management, schedule tracking, quality assurance oversight

Preferred skills

German, French, Spanish, or Italian fluency, experience with European localization workflows, familiarity with Notion and localization platforms

Technologies

Notion, Slack, spreadsheets, localization platforms

Responsibilities

Manage external localization vendor for text, graphic, voice-over, and LQA; coordinate localization requests from internal teams; track project schedules, risks, and deliverables; prepare weekly status reports; maintain localization request logs and timesheets; escalate risks; drive quality improvements with vendor

Seniority

Mid-level, hands-on IC