AI Training Contributor - Spanish (Latin America) - Remote

AI Training Contributor - Spanish (Latin America) - Remote🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-10-03

Core

Human reviewer evaluating prompts, AI-generated outputs, text, and multimedia to ensure cultural appropriateness and accuracy for AI training.

Role type

Independent contractor AI training evaluator (Spanish - Latin America)

Builds

Training data and evaluation guidelines for AI models

Domain

Artificial Intelligence / Language Technology

Deliverable

production ML models

Required skills

Native fluency in Spanish (Latin America), Strong English proficiency, Cultural context understanding, Attention to detail, Analytical judgment

Preferred skills

Prior experience as AI reviewer or annotator, Comfort with audio/video materials

Technologies

SuperAnnotate

Responsibilities

Evaluate prompts and AI-generated outputs, Review and correct text, Analyze multimedia content, Provide structured annotations, Participate in calibration and QA processes

Sourced via wellfound · Listed on CareerPlan, which tracks 940,000+ jobs from 20+ sources.

About LILT

Series B200 Employees

LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.