Mandarin Speech Expert
Core
Evaluate and rank AI-generated responses in Mandarin for accuracy, fluency, and cultural fit; write model answers and prompts to guide AI training.
Role type
AI evaluation specialist (Mandarin)
Builds
AI models and their reasoning capabilities
Domain
Artificial Intelligence / Natural Language Processing
Deliverable
production ML models
Required skills
Native or near-native Mandarin, English (B2+), detail-oriented judgment, cultural nuance understanding, documentation skills
Preferred skills
Translation or localization experience, MQM/LQA framework knowledge, CAT tools proficiency, AI data training experience
Technologies
CAT tools, translation memory, termbases
Responsibilities
Evaluate and rank AI responses in Mandarin; Write clear model answers and prompts; Flag errors, bias, and unnatural phrasing; Check terminology, tone, and cultural nuance for Chinese audiences