CareerPlanSign in

Book Content Editor – Spanish & Italian Speaking - Remote

Stockholm, Sweden🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-09-02 → 2026-09-26

Core

Shape and curate book content and recommendations for digital platforms across Spain, Italy, and San Marino, driving editorial direction and creating engaging copy for local audiences.

Role type

Senior Content Editor (Books & Audio)

Builds

Curated book content, recommendations, and engaging copy for digital platforms

Domain

Publishing & Digital Media

Deliverable

product features

Required skills

Editorial planning, content curation, copywriting, trend research, market insights analysis, data-driven decision making, relationship management with publishers

Preferred skills

Knowledge of Spanish and Italian publishing markets, familiarity with audiobooks and spoken-word content

Technologies

Digital content platforms

Responsibilities

Select and manage featured content, create engaging copy, review and categorize titles, develop relationships with publishing partners, stay updated on local culture and publishing trends

Seniority

Mid-level, hands-on IC

Sourced via jobtech · Listed on CareerPlan, which tracks 70,000+ jobs from 20+ sources.