CareerPlan

KI-Redakteur:in (m/w/d) im Bildungsverlag – Schwerpunkt Grundschule, Sekundarstufe oder Sonder-/Förderpädagogik (31-39 Std./Woche)

HamburgRemoteFull-time2026-11-06 → 2026-11-10

Core

AI-driven editorial development and content evolution for educational materials (print and digital) targeting kindergartens, schools, and special education.

Role type

Senior AI Editor (Educational Publishing)

Builds

AI-assisted educational content, structured backlist updates, and standardized AI workflows for a publishing house.

Domain

Education / Educational Publishing / AI Content Operations

Required skills

AI tool proficiency, prompt engineering, educational pedagogy, editorial judgment, content structuring, quality assurance, risk management (hallucinations/bias/copyright), documentation, training/coaching

Preferred skills

Experience in educational publishing, familiarity with print and digital workflows, ability to translate pedagogical needs into AI use cases

Technologies

LLMs, Prompting frameworks, Content management systems, AI automation tools

Responsibilities

Develop and optimize AI workflows for content creation and backlist updates; Test and evaluate AI tools for editorial tasks; Create and refine prompts for specific educational use cases; Review AI outputs for accuracy, bias, and compliance; Train and coach editorial teams on AI usage; Document standards and best practices for AI integration.

Seniority

Senior, hands-on IC